老鼠中文

那架走音的施坦威，想起某个雨夜她偷偷弹响的第一个和弦——不和谐的，叛逆的，却真实得让她眼眶发酸。 "你父亲，"她开口，声音比想象中沙哑，"他现在……" "去年冬天，在Offshore medical transport（离岸医疗转运）的疗养院。"海伦娜的语气平淡得像在陈述一份并购案的终止条款，"阿尔茨海默。最后三个月，他反复念叨一个名字，护士以为是某个情妇。"她顿了顿，嘴角扯出一个没有笑意的弧度，"是维多利亚。他抹去了她存在的一切痕迹，却没能抹去自己脑子里的。" 机舱颠簸了一下，伊芙琳的手随之收紧。胸针的荆棘纹路硌在两人掌心之间，像一道正在愈合的伤疤。 "所以佩雷尔家族现在的掌权人……" "是我。"海伦娜终于将手抽离，动作...