第廿四章第1页_孟子译注

第廿四章（第1页）

第廿四章

【原文】

孟子曰：“孔子登东山〔1〕而小鲁，登泰山而小天下，故观于海者难为水，游于圣人之门者难为言。

观水有术，必观其澜。

日月有明，容光〔2〕必照焉。

流水之为物也，不盈科不行；君子之志于道也，不成章不达。”

【注释】

〔1〕东山：鲁城东之高山，在今山东蒙阴南的蒙山。

〔2〕容光：透光的小缝隙。

【译文】

孟子说：“孔子登上东山就觉得鲁国小了，登上泰山就觉得天下也小了。

所以，对于观看过大海的人，难以赞叹一般的水流，在圣人门下游学过的人，难以注意一般的言论。

观看水有讲究，必须得观看它无比壮阔的波澜。

太阳和月亮都有耀眼的光辉，对小小缝隙必能照射到。

流水这种东西，不流满洼地它不再向前进；君子所志向的大道，不到一定的程度就不能通达。”

热门小说推荐

穿成五零娇娇女，绝嗣厂长拿命宠

林书瑶穿成了年代文里的恶毒女配。原书里，女配对女主见死不救，害女主重伤生死不明，还趁机冒名顶替了女主的工作。进厂工作后，女配又顶着女主身份疯狂迷恋男主，算计男主结婚。结果新婚夜女主归来，女配身份被拆穿，下场惨烈。穿书后，林书瑶被逼无奈重走原主老路，依然冒名顶替了女主工作。进厂后，她原想远离男主，攒够资本跑路。谁知男主成铮却处处针对她，质疑她。私底下还找人查她。身为冒牌货，林书瑶瑟瑟...

纨绔至尊

这是一个强者为尊的世界，每个人都在追寻最强的实力，世间万物相爱想杀，只有自己变强方能赢得属于自己的光辉。...

前世，姜明欢是永宁伯府最娇贵的嫡女，却遭哄骗，落得葬身火海的下场。丈夫与外室联手害她，父亲含恨病逝，家财尽数被夺。而她，成了他们青云路上的垫脚石。重生归来，她冷眼睨尽仇人丑态虚伪丈夫求复合？一把火烧了他的前程！恶毒绿茶装可怜？当众撕开她的假面目！心机婶婶耍手段？反手推她进自己的坑！这一世，她再不做任人宰割的羔羊！复仇路上，她挖出了那些尘封往事，更牵扯出皇室不为人知的惊天秘密。可偏偏，那个传闻中散漫不羁的九王爷，却缠上了她。她倦怠垂眸裴砚舟，我累了，不想再跟着你斗了。他却一把将她揽入怀中，低笑无妨，我本就是个闲散王爷，正好陪夫人闲散一生。...

老鼠中文