老鼠中文

手机浏览器扫描二维码访问

醉后赠从甥高镇（第2页）

醉后赠从甥高镇

马上相逢揖马鞭〔1〕，客中相见客中怜。

欲邀击筑悲歌饮〔2〕，正值倾家无酒钱。

江东风光不借人〔3〕，枉杀落花空自春。

黄金逐手快意尽，昨日破产今朝贫。

丈夫何事空啸傲〔4〕，不如烧却头上巾〔5〕。

君为进士不得进〔6〕，我被秋霜生旅鬓〔7〕。

时清不及英豪人〔8〕，三尺童儿唾廉蔺〔9〕。

匣中盘剑装鱼〔10〕，闲在腰间未用渠〔11〕。

且将换酒与君醉，醉归托宿吴专诸〔12〕。

【题解】

从甥：高镇即李集《赠别从甥高五》诗中之高五，事迹不详，当为李白同宗姊妹之子，故曰从甥。

此诗写与高镇客中相逢，彼此俱为失意沦落之人，诗中既感慨报国无路，时不我遇，英雄无用武之地。

又深感贫困潦倒，世态炎凉，末言将以剑赊酒，醉寻任侠之士，一舒心中郁闷之气。

是李白天宝八载（749）漫游江东时所作。

【注释】

〔1〕揖马鞭：手执着马鞭作揖致礼。

〔2〕击筑：用高渐离事。

据《史记·刺客列传》，荆轲与燕市狗屠高渐离为友，高渐离善击筑，二人饮酒至酣，高渐离击筑，荆轲和歌，旁若无人。

〔3〕江东：一名江左。

长江至芜湖为南北走向，今皖南和苏南一带旧称为江东。

不借人：不等人、留不住之意。

〔4〕丈夫，即男子汉大丈夫。

〔5〕头上巾：儒巾，即儒生的帽子。

〔6〕进士：指应进士举者。

唐代科举及第者，称前进士。

不得进：即举进士而未及第。

〔7〕被秋霜：喻己头生白发。

被，同披。

旅鬓：游子的鬓发。

〔8〕时清：时世清平，太平盛世。

不及：恩惠到不了。

贤豪人：指贤豪之士，此处指高镇与自己。

“时清”

这里有讽刺意。

〔9〕廉蔺：廉颇、蔺相如。

廉颇是战国时赵国的大将，蔺相如是赵国的丞相。

这里是指“贤豪人”

。

此处太白暗以廉、蔺自比。

唾：唾弃、轻视。

此句是说连小孩子也看不起遇难的贤士。

〔10〕（cuò）鱼：一名鲛鱼，即鲨鱼。

此借指鲨鱼皮剑鞘。

〔11〕渠：它，指剑。

〔12〕吴专诸：吴国的勇士，曾为公子光以献鱼之机，刺杀吴王僚。

见《史记·刺客列传》。

此泛指吴中的侠士。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。