老鼠中文

手机浏览器扫描二维码访问

室思其三（第1页）

室思其三

徐斡

人靡不有初，想君能终之。

别来历年岁，旧恩何可期。

重新而忘故，君子所尤讥。

寄身虽在远，岂忘君须臾。

既厚不为薄，想君时见思。

【诗意】

人做事时常有头无尾，我认为你会始终如一。

分开已经很多年了，以前的恩情还有保持的希望吗?喜新厌旧的人，为仁人君子所谴责、讥刺。

现在你虽然身在他乡，但我每天都在想念你。

往日的恩情深爱怎会变得淡漠，想必你也是时时想念着我吧。

【赏析】

人们做事都有开始，是否有始有终却不知道，“想君能终之”

，对你的想念是始终如一的，这是思妇对没有归期丈夫的绝望中的盼望，离别都数年，以前的恩情还在吗?世事难已预料，“重新而忘故，君子所尤讥”

，是告诫，也是在安慰自己，喜新厌旧的是君子所不齿的。

希望夫君你能以道义为准则流露出非常矛盾的无奈的内心，你虽远在他乡，但我依然没有忘记你片刻，也不会因时光的消失而淡忘。

用自己委婉诚挚之心去设想夫君的所思，企盼着美好的将来。

【注释】

靡：无，没有。

历：数多。

讥：讥讽。

臾：片刻，一会儿。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。