老鼠中文

手机浏览器扫描二维码访问

十二太和1（第1页）

（十二）《太和》（1）

惟太和元年，皇帝践阼（2），圣且仁，德泽为流布（3）。

灾蝗一时为绝息，上天时雨露（4）。

五谷溢田畴，四民相率遵轨度（5）。

事务澄清，天下狱讼察以情（6）。

元首明，魏家如此，那得不太平（7）。

【注释】

（1）三国魏鼓吹曲名，乃改汉代之《上邪》而来，为魏明帝继承大统，登基称帝而作，意在赞美魏明帝改年号太和，恩德泽被天下也。

（2）公元227年，曹丕的儿子曹睿登基称帝，号为明帝，改元太和，为太和元年。

践阼：走上阼阶主位，古代庙寝堂前两阶，主阶在东，称阼阶，阼阶上为主位，指登基、即位。

（3）德泽：恩德，恩惠。

流布：流传散布。

（4）灾蝗：蝗灾，指蝗虫造成的灾荒。

此句意指蝗灾绝灭、风调雨顺，上天眷顾，为赞颂皇帝圣德之语。

（5）五谷：指五种谷物，一说指稻、黍、稷、麦、菽；另一说指麻、黍、稷、麦、菽，后泛指粮食。

溢：水满而流出，此处有满，充塞之意。

田畴：泛指田地。

四民：旧称士、农、工、商为四民，泛指天下万民。

相率：相继，一个接一个。

轨度：指规范法度。

此句意指五谷丰登，百姓宾服。

（6）澄清：渭肃清混乱局面，引申为安定。

狱讼：指讼事，讼案。

察：明辨，详审。

本句意指天下安定，诉讼之事都能够按照情理去公正地明辨详审。

（7）元首：君主。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。